香港2026年4月14日 /美通社/ — KLN Logistics Group Limited（「KLN」；股份代號0636.HK）今天公佈三項策略性高層管理人員的任命，旨在加速公司環球業務擴展，並強化其財務韌性、人才轉型及長期可持續增長。 曹健麟於2026年4月1日獲委任為KLN首席財務主管，並將於2026年5月21日起獲委任為執行董事。他於會計、財務及內部監控方面擁有逾25年經驗，並在財務管治與策略監督方面具備深厚專業知識。在加入KLN之前，曹健麟於2011年至2026年期間為羅兵咸永道會計師事務所審計業務部合夥人。在新職務上，他將與董事會緊密合作，提升KLN的財務紀律及支持其環球增長策略方面發揮關鍵作用。 沈暉於2026年2月23日加入KLN，擔任首席人力資源主管，她擁有橫跨亞洲與歐洲的豐富國際經驗，並曾在多家跨國企業擔任資深人力資源管理職務。憑藉在人才轉型、併購整合及員工投入度方面的卓越往績，沈暉將協助塑造KLN的企業文化，令其人才與人力資源營運模式與長期業務目標保持一致。 KLN首席營運主管黃兆龍將於2026年5月21日起獲委任為執行董事。在其領導職位上，他將負責監督環球營運，推動各市場的營運整合與卓越服務。自加入KLN以來，黃兆龍在推動公司增長、提升效率及擴展能力方面扮演關鍵角色，並領導KLN 2.0計劃在整個網絡的推行。憑藉逾25年環球運輸及物流行業的豐富經驗，他將為董事會帶來卓越的領導力與創新實績。 就相關任命，KLN執行董事及行政總裁張炳銓表示：「上述任命體現我們致力打造具韌性及前瞻視野的公司。黃兆龍、曹健麟與沈暉具備的互補優勢，將在我們推動策略轉型、邁向環球供應鏈領導者的過程中發揮關鍵作用。」 他補充說：「本人謹代表管理團隊，向即將卸任的首席財務主管兼執行董事鄭志偉致以誠摯謝意，感謝他在任內鞏固公司的財務基礎，並推動業務持續增長。我們欣悉他將繼續以顧問身份支持KLN，並祝願他退休生活一切順遂。」 -完- 關於KLN Logistics Group Limited（股份代號0636.HK） KLN是以亞洲為基地，擁有高度多元化業務及強大亞洲網絡覆蓋的國際第三方物流服務供應商，業務涵蓋一系列供應鏈解決方案，包括綜合物流、國際貨運（海陸空、鐵路及多式聯運）及電子商貿，以及工業項目物流和基建投資等。 KLN的辦事處遍佈全球58個國家及地區，於全球一半新興市場設立據點，其多元基建設施、廣泛國際樞紐覆蓋和本地專業知識遍及中國內地、印度、東南亞、獨聯體、中東、拉美及其他地區。 KLN於2025 年全年收入*逾560億港元，於香港聯合交易所上市，並是恒生可持續發展企業基準指數成份股。 * 僅就持續經營業務而言

阿聯酋迪拜2026年4月7日 /美通社/ — 全球交易量排名第二的加密貨幣交易所 Bybit重新啟動其Bybit跟單交易TradFi保賠券計劃，為新用戶和忠實交易者提供虧損保賠的TradFi服務。即日起，符合條件的交易者可在宏觀市場不確定的環境下，申領最高100 USDT的保賠券。 該定期計劃為Bybit跟單交易TradFi用戶提供交易旅程支持，讓新手與經驗豐富的交易者均能在增強保護下探索跟單交易策略，同時借助交易達人的經驗與專業能力。 Bybit社區所有符合條件的成員均可享受以下福利： 首單保賠：新用戶在首筆符合條件的跟單交易TradFi訂單中，可獲得最高$100 USDT的跟單交易體驗金 忠實用戶專屬福利：回訪用戶在符合條件的跟單交易活動中，可獲得最高$50 USDT的大額保賠券 如何使用 符合條件的交易者可通過Bybit應用或網頁平台的跟單交易TradFi頁面申領保賠券。 申領成功後，參與用戶需跟單一位交易達人，並執行符合條件的TradFi跟單交易。 若跟單交易出現虧損，參與者將獲得最高不超過相應保賠券金額的補償。 保賠券與Bybit跟單交易經典版基礎設施無縫集成，可用作合格倉位的交易保證金。當所跟單的交易達人在活動期間平倉時，即可獲得虧損補償，符合條件的補貼將在確認後三天內發放。 跟單交易TradFi保賠券是Bybit更廣泛的交易工具與資源生態系統的一部分，助力平台實現「讓複雜交易策略普惠化」的使命。通過提供分級保護機制，Bybit致力於幫助交易者建立信心，同時在高波動時期降低下行風險。 Bybit Copy Trading TradFi Renews Loss Coverage Program with Enhanced Protection for All Traders 保賠券定期發放，先到先得。相關條款與條件適用，以確保活動公正性。有關參與規則和資格詳情，用戶可訪問： [忠實用戶專屬福利] 最高$50大額保賠券；或 開啟TradFi跟單之旅 – 首筆交易享最高$100虧損補貼 #Bybit / #TheCryptoArk / #IMakeIt 關於Bybit Bybit是全球交易量第二大的加密貨幣交易所，服務全球8000多萬用戶。Bybit成立於2018年，正在重新定義去中心化世界的開放性，為每個人創建一個更簡單、開放、平等的生態系統。Bybit高度聚焦於Web3領域，與領先的區塊鏈協議展開戰略性合作，以提供強大的基礎設施並推動鏈上創新。憑借安全的資產托管、多樣化的交易市場、直觀的用戶體驗以及先進的區塊鏈工具，Bybit在傳統金融和去中心化金融之間架起橋樑，賦能建設者、創造者和愛好者充分釋放Web3的全部潛力。歡迎瀏覽Bybit.com，探索去中心化金融的未來。 欲瞭解有關Bybit的更多詳情，請訪問Bybit Press媒體咨詢，請聯繫：media@bybit.com如需瞭解最新信息，請關註：Bybit的社區和社交媒體 Discord | Facebook | Instagram | LinkedIn | Reddit | Telegram | TikTok | X | Youtube

此概念貫穿 EuroCucina 與米蘭的 Miele 體驗中心 廚房搖身一變，成為靈活多變、互聯互通與日常脈搏同步的生活空間 矚目產品將設計概念化為日常廚房的實際應用 德國居特斯洛和米蘭2026年4月13日 /美通社/ — Miele 透過「Designed to Move with You」（設計與您同行）帶來全新概念：把廚房重新構想成能靈活應變、互聯互通及具備情感智能的生活空間 。產品設計與人同行，緊貼當下，面向未來。 概念貫穿展現於 EuroCucina（歐洲廚房家具展）的 Miele 展位，以及布雷拉設計區內剛完成翻新的 Miele 體驗中心。 智能、時尚、靈活：全新 KM 8000 系列電磁爐賦予最大自由度和充裕烹飪空間。 這套智能系統由 KM 8000 電磁爐及最多配備三個溫度感應器的 M Sense 鍋具組成，自動調控溫度及火力，避免燒焦或滾瀉。 （照片：Miele）。 在 EuroCucina 會場，「Designed to Move with You」概念在身歷其境的展覽環境中具體呈現，電器、空間設計與用戶需求在此無縫互動。 透過精心設計的產品體驗，Miele 展示廚房如何演變為靈活動態的智能生態系統：KM 8000 電磁爐配合 M Sense 鍋具，確保煮食時不會燒焦或滾瀉；而蒸氣抽屜僅高 14 厘米，卻為烹調開創更多可能性。 全新抽油煙機以細緻設計及小巧尺寸登場。 Miele 帶來人工智能 (AI) 助手 CulinaryCoach，其為用家提供貼心建議，解答備餐疑問，更可將合適設定直接傳送至已連接的電器，令日常下廚化繁為簡。 此概念在 Miele 體驗中心延續下去，中心在米蘭設計週期間重新開放，化身為全新品牌體驗空間。 Miele 在此將「Designed to Move with You」化為真實的生活場景，展現廚房如何不着痕跡地融入整體居住環境。 品牌以「Miele Compact Living: Kitchen Unit powered by Hettich」（Miele 精緻生活：Hettich 驅動廚房單元）帶來一項設計研究，證明即使在最細小的空間，仍可實現功能出眾且靈活無比的廚房方案。 此概念將電器與靈活可調的家具系統融為一體，回應都市生活對效率的需求增長，同時絲毫不損性能及設計。 Miele 透過「Designed to Move with You」，展現具前瞻性的廚房願景 —— 廚房與人同行，以全新方式連接科技、空間和設計。 如欲進一步了解 Miele，請瀏覽此處。 全新 Miele 蒸氣抽屜，配搭一個置於 60 厘米嵌入式空間中的 45 厘米微波焗爐，組成一套節省空間的三合一方案，兼具烘焙、翻熱與蒸煮功能，並附設兩個獨立蒸煮容器，可同時烹調不同菜式。 2027 年 3 月推出。 （照片：Miele） Miele 以「Miele Compact Living: Kitchen Unit powered by Hettich」（Miele 精緻生活：Hettich 驅動廚房單元）帶來一項設計研究，證明即使在最細小的空間，仍可實現功能出眾且靈活無比的廚房方案。 此概念將電器與靈活可調的家具系統融為一體，回應都市生活對效率的需求增長，同時絲毫不損性能及設計。 （照片：Miele）

新加坡2026年4月10日 /美通社/ — SuperX AI Technology Limited（那斯達克股票代碼：SUPX）（以下簡稱「SuperX」或「公司」），一家新興的全端式AI資料中心基礎設施解決方案提供商，今日宣布，其位於日本的全球供應中心已於2026年3月24日成功向Digital Dynamic Inc.（以下簡稱「DDI」）完成首批高效能AI伺服器的交付。 此次首批交付標誌著SuperX與戰略合作夥伴DDI和eole Inc.（東京證券交易所，股票代碼：2334）在日本合作的重要里程碑，也體現了公司致力於提供高可靠、前沿運算基礎設施的承諾。 「在SuperX，我們的使命是透過提供高效能基礎設施，為全球人工智慧產業築牢基石，」SuperX技術長Kenny Sng表示。「我們在日本的戰略合作夥伴關係正是這一核心價值的體現。此次首批交付不僅僅是一筆交易，更是深度、長期合作的開始，旨在加速日本的數位化轉型，並為技術卓越性樹立新標準。」 首批交付的是專為日本市場配置的SuperX XI6150伺服器。這些伺服器配備了高效能6530 CPU和RTX Pro 6000專業級GPU，並搭配高規格的記憶體和儲存配置。此次交付還包括一站式服務包，涵蓋在客戶指定資料中心的伺服器上架、硬體上電測試、資產文件整理以及三年維護支援。該維護方案結合了5×8小時下一個工作日（NBD）的遠端和現場服務，並在需要時提供備件預置支援。 同型號高效能AI伺服器的後續批次產品預計將於2026年4月下旬開始交付與安裝，計畫於2026年8月底前完成部署。 依託日本嚴格的製造執行標準，日本全球供應中心已建成一條年產能高達20,000台AI伺服器的生產線。為支援在地化交付和營運效率，公司已部署專業的在地服務團隊，將全球技術資源與在地備件網路相結合，以幫助確保快速部署和穩定的產品運行。 「日本全球供應中心的投產以及首批產品的順利交付，是公司實施其全球戰略的重要一步，」SuperX全資日本子公司SuperX Industries Co. Limited執行長Aiko Furukawa表示。 關於SuperX AI Technology Limited（那斯達克股票代碼：SUPX） SuperX AI Technology Limited 是一家人工智慧基礎設施解決方案提供商。公司透過其新加坡全資子公司 SuperX Industries Pte. Ltd. 和 SuperX AI Pte. Ltd.，為人工智慧資料中心提供全面的產品組合，包括專有硬體、先進軟體以及端到端的服務。公司的服務涵蓋先進的解決方案設計與規劃、高性價比的基礎設施產品整合，以及端到端的營運與維護。 其核心產品包括高效能AI伺服器、800伏直流（800VDC）解決方案、高密度液冷解決方案，以及AI雲端和AI智慧體。 公司總部位於新加坡，為全球的機構客戶提供服務，包括大型企業、研究機構、雲端及邊緣運算部署等。 欲了解更多資訊，請造訪 www.superx.sg 關於 Digital Dynamic Inc Digital Dynamic Inc. 是日本成長最快的 AI 基礎設施營運商之一，其基於 NVIDIA 的推論 GPU 資源部署正在迅速擴大。2026 年，公司計畫完成位於鹿兒島縣和福島縣的 AI 資料中心建設，進一步鞏固日本下一代 AI 運算基石。 關於 eole Inc eole Inc. 是日本的一家上市公司，在國內 GPU 伺服器市場的影響力日益增強。公司為 AI 資料中心開發專案提供投資及業務拓展支援，在推動日本 AI 基礎設施生態系統發展中發揮著積極作用。 安全港聲明 本新聞稿包含前瞻性聲明。 此外，我們或我們的代表可能不時以口頭或書面形式作出前瞻性聲明。 我們基於當前可獲得的資訊，對未來事件的預期和預測做出這些前瞻性聲明。 您可以透過那些非歷史性質的聲明識別前瞻性內容，尤其是使用「可能」、「應當」、「預期」、「預計」、「考慮」、「估計」、「相信」、「計畫」、「預測」、「潛在」或「希望」等詞語或其否定形式的聲明。 在評估這些前瞻性聲明時，您應考慮多個因素，包括：我們改變公司方向的能力；我們跟上新技術和市場變化的能力；以及我們業務的競爭環境。 這些因素可能導致我們的實際結果與任何前瞻性聲明存在重大差異。 前瞻性聲明僅為預測，在此提醒讀者不要依賴這些聲明。 新聞稿中及我們或代表不時作出的其他聲明中討論的前瞻性事件可能不會發生，實際事件和結果可能存在重大差異，並受到關於我們的風險、不確定性和假設的影響。 我們沒有義務公開更新或修訂任何前瞻性聲明，無論是由於不確定性、假設或前瞻性事件未發生所致。 關注我們的社群媒體： X：@SUPERX_AI_ LinkedIn：SuperX AI Facebook：SuperX AI Technology Limited

澳大利亞墨爾本2026年4月10日 /美通社/ — 4月10日，備受矚目的2026年墨爾本國際車展盛大啟幕。廣汽集團攜旗下GAC和AION產品序列4款車型到場，展示了廣汽在新能源與智能化領域的領先實力，強化「科技廣汽，生態出海」形象。在本次車展上，廣汽正式宣佈旗下全球戰略車型——AION UT在澳大利亞上市。這不僅是廣汽在「One GAC 2.0」全球化戰略下的里程碑發展，更是廣汽深耕澳洲市場、持續踐行「澳大利亞行動」的堅實一步。 作為中國新能源汽車的領軍企業，廣汽始終堅持「科技廣汽、生態出海」的核心理念。秉持「在澳大利亞為澳大利亞，融入澳大利亞，服務澳大利亞，貢獻澳大利亞」的理念，廣汽深耕澳大利亞市場，在產品、渠道、服務、能源生態和出行體系等多方面積極推進。 作為一款專為全球都市年輕群體打造的戰略車型，AION UT憑借極具辨識度的「萌鳥大眼燈」時尚高顏值設計與同級領先的大空間體驗，完美實現了潮流美學與媲美中高級車寬敞空間的兼容；同時，AION UT搭載了高階智能座艙系統，以領先的智能交互體驗、嚴苛的全球製造品質及卓越的續航和補能速度，滿足了澳大利亞用戶在油價飆升背景下對新能源出行的核心期待，成為助力澳大利亞用戶開啟綠色、智慧生活的高品質時尚選擇。 廣汽作為中國少數具備成熟右舵車型開發能力的車企，此次攜4款明星車型亮相墨爾本車展，包括目前在售的GAC EMZOOM、GAC M8 PHEV、AION V和全新上市的AION UT，涵蓋純電、插電式混動、燃油等多種動力形式，重點展示了廣汽在電動化、智能化領域的技術積澱與創新實力，為澳大利亞用戶帶來綠色出行新體驗。

香港2026年4月10日 /美通社/ — 隨著春季來臨，氣溫與環境濕度變化劇烈，不少人容易出現疲憊與作息失衡等「換季不適」。全球跨境健康電商平台 iHerb 看準春季保養與營養補充需求升溫，推出「春季防禦系補給指南」，精選6款高CP值健康好物，從日常營養補充到生活保養，陪伴消費者迎接換季時節。 iHerb 精選6款春季補給好物，陪伴消費者迎接換季生活。 作為全球知名健康養生產品線上零售平台，iHerb 提供超過 1,200 個品牌、50,000 種商品，涵蓋維生素、運動營養、美容保養、天然食品與居家生活用品等類型。平台透過美國與亞洲物流中心配送，服務遍及全球超過 180 個國家與地區，讓消費者能輕鬆選購各式海外人氣健康商品。然而面對春季多變氣候與生活節奏，iHerb 也整理出三大日常補給方向，從營養補充、睡眠放鬆到日常機能營養，幫助消費者在忙碌生活中維持良好狀態。 維持內外平衡：換季日常營養補充 換季時期容易出現肌膚與生活節奏不穩定等情況，從日常營養補充開始調整尤為重要。人氣營養品「 Thorne 吡啶甲酸鋅」以鋅營養補充為特色，成為不少消費者換季期間關注的營養補給選擇。居家生活方面，以樺木質香味及植萃配方擁有高人氣的 「Mrs. Meyers Clean Day 洗手液」，散發清新森林木質香氣，讓日常手部清潔也能有放鬆感受。 優質睡眠放鬆：為生活節奏補充能量 良好的睡眠品質是維持生活節奏的重要基礎。「Swanson Albion 甘氨酸鎂」提供礦物質幫助，作為日常鎂營養補充來源，受到不少重視生活節奏族群關注。若長時間工作或需要維持專注狀態，來自iHerb人氣品牌California Gold Nutrition系列「Brain Health 素食膠囊」，則提供多元營養補給，為長時間工作族群提供多元營養補充，成為忙碌生活中的後盾。 機能營養補給：迎接春季活動力 隨著天氣逐漸回暖，戶外活動與運動需求增加。「Nutricost HMB 膠囊」提供運動族群日常所需的營養補充，無論是居家瑜珈或戶外慢跑，都能作為日常運動生活的營養夥伴。此外，隨著演唱會與球賽活動熱度升高，也讓日常護眼營養補充逐漸受到關注。iHerb 也推薦 「Doctor’s Best 天然視力加強劑」，不僅含有葉黃素及玉米黃素，更添加 Omega-3、DHA 和 EPA 等成分，滿足現代人長時間所需的舒適滋養。 限定折扣碼優惠 結帳享78折 除了商品推薦外，iHerb 也同步推出多項限時優惠活動。iHerb 表示，希望透過多元健康商品與跨境直送服務，讓消費者在換季時節也能輕鬆補充所需營養，同時為了感謝消費者長年支持，iHerb 在2026年春季期間，特別推出專屬香港消費者的超值優惠，4/10 至 4/24 期間於 iHerb 官網結帳輸入折扣碼「22SALE」，即可享 78 折優惠，把握春季補給時機，為日常生活注入健康能量。 iHerb：一站式全球健康選物店 總部位於美國加州的 iHerb，是全球領先的健康養生產品線上零售品牌。iHerb 最大的優勢在於提供香港消費者「不用找代購、不怕買到假貨」的安心管道。所有產品均由美國及亞洲物流中心直運，保證全站正品，並提供極致便捷的購物體驗： 快速到貨： 下單後最快隔日可到貨。 免運優惠： 訂單滿 HKD300 即享免運服務。 從維生素、營養補充品到為家人準備的保健好物，現在正是趁手入荷的最佳時機，想買得聰明又安心，快到 iHerb 官網逛逛，別讓高 CP 值的好康從手邊溜走！ 關於iHerb （官網：https://hk.iherb.com/） iHerb是來自美國全球知名的跨境電商平台，專注於提供高品質的保健食品、營養補充品、美妝個護及生活用品。全站超過 5 萬項精選商品，服務遍及 180 多個國家與地區，致力於讓全球消費者以合理價格購得健康與美麗的好選擇。所有產品皆由美國及亞洲多個先進物流中心直接出貨，並在全程冷鏈與溫控倉儲管理下保持產品新鮮度。iHerb 也持續強化多語言客服與在地支付方式，確保全球用戶都能享有安全、透明與便利的購物體驗。

上海2026年4月9日 /美通社/ — 今日，全球領先的集成電路成品制造和技術服務提供商長電科技（600584.SH）公布了2025年年度報告。報告顯示，公司2025全年實現營業收入人民幣388.7億元，同比增長8.1%，創歷史新高；全年實現利潤總額人民幣17.4億元，同比增長5.4%，歸屬於上市公司股東的淨利潤為人民幣15.7億元。 2025年第四季度，公司實現營業收入人民幣102.0億元，環比增長1.4%；四季度實現歸母淨利潤人民幣6.1億元，環比增長26.6%。 2025年，長電科技堅持穩中求進，全年營收再創歷史紀錄，且自2023年以來連續三年增長。報告期內，公司海內外工廠整體運營穩健，產能利用率維持高位水平，晶圓級封裝等先進封裝產能維持高負荷運行；全年先進封裝業務相關收入達到人民幣270億元，創歷史新高。長電科技2025年持續加大高端先進封裝技術與產能建設投入，受前瞻性投入和部分原材料價格波動影響，成本端階段性承壓；但隨著高附加值業務及高端產能逐步釋放，公司盈利能力在全年內逐季改善。未來公司將結合對市場需求的研判，繼續聚焦前沿技術與關鍵產能的前瞻性布局，增強中長期競爭力。 從應用端看，長電科技深耕高性能計算、存儲、汽車電子、電源管理等高成長賽道，推進光電合封（CPO）、垂直供電模組、智能駕駛等領域的新產品導入與量產；2025年，運算電子、工業及醫療電子、汽車電子業務收入同比分別增長42.6%、40.6%和31.7%。同時，公司面向車規級和機器人應用建設的長電科技汽車電子（上海）有限公司通線；圍繞高端智能應用領域的長電微電子（江陰）有限公司加速產能爬坡。 研發方面，公司圍繞先進封裝關鍵技術開展系統性攻關，並持續深化產業鏈協同創新。2025年全年研發費用達人民幣20.9億元，同比增長21.4%。公司將在高密度多維異構集成、高端鍵合與互連、玻璃基板等關鍵技術領域進一步強化研發投入，並加速先進技術的研發成果轉化。圍繞先進封裝生態鏈建設，公司在新加坡成功舉辦「先進封裝開發者大會(APDC)」，搭建開放協同機制，推動技術交流與聯合創新加速落地。 長電科技董事、首席執行長鄭力先生表示：「過去一年，長電科技在需求結構變化與成本波動等多重因素交織的環境中，堅持以應用牽引推進先進封裝升級，推動經營質量穩步提升。2026年，公司將把握高性能計算、存儲和具身智能等增長機遇，加快技術突破向量產能力和業務增量轉化，進一步提升高端產能利用率與運營效率，築牢中長期發展的核心競爭力。」 點擊查看：《江蘇長電科技股份有限公司2025年年度報告》 關於長電科技： 長電科技是全球領先的集成電路制造與技術服務提供商，向全球半導體客戶提供全方位、一站式芯片成品制造解決方案，涵蓋微系統集成、設計仿真、晶圓中測、芯片及器件封裝、成品測試、產品認證以及全球直運等服務。公司在中國、韓國和新加坡擁有八大生產基地，並在全球設有20多個業務機構，為客戶提供緊密的技術合作與高效的產業鏈支持。 長電科技擁有先進和全面的芯片成品制造技術，包括晶圓級封裝（WLP）、2.5D/3D封裝、系統級封裝（SiP）、倒裝芯片封裝、引線鍵合封裝及主流封裝先進化解決方案，廣泛應用於汽車電子、人工智能、高性能計算、高密度存儲、網絡通信、智能終端、工業與醫療、功率與能源等領域。

香港2026年4月9日 /美通社/ — 中國海洋石油有限公司（「公司」或「中國海油」，香港聯交所股票代碼：00883（港幣櫃檯）及80883（人民幣櫃檯），上海證券交易所股票代碼：600938）今天在香港發佈了2025年度環境、社會及管治（ESG）報告。 堅持高效治理，築牢發展根基 推進綠色轉型，共建美好生態 踐行社會責任，共享發展成果 面對全球能源格局深度調整、氣候治理格局持續分化的複雜形勢，中國海油堅持穩中求進，將ESG理念深度融入發展戰略與經營全過程，持續完善ESG治理，全力推動高質量發展再上新台階。2025年，公司斬獲《財資》雜誌2025年度「企業可持續發展領導力大獎—金獎」、《證券時報》「中國上市公司ESG百強」等多項境內外殊榮，充分彰顯各利益相關方對公司高質量發展成效的認可。 中國海油聚力推動高效治理。構建多元化董事會，強化董事能力建設，持續提升決策質量。鞏固完善ESG工作機制，高質量完成ESG指標體系優化、氣候信息披露專題研究等十項重點工作。健全風險管理與內控合規體系，紮實開展ESG盡職調查、定期開展風險管理審計，全員簽署「合規承諾書」，並持續開展反商業賄賂及反貪污培訓，以規範治理保障企業穩健運營。 中國海油穩步推進綠色轉型。持續優化產品供應結構，提升清潔能源供應能力。堅持全流程綠色低碳生產，提高能源利用效率、擴大岸電應用範圍，全年綠電替代量達10.8億千瓦時，火炬氣回收利用成效顯著。穩步推進油氣與新能源融合發展，海上風電資源獲取邁出堅實步伐，有序推進海南CZ7風電項目和全球首座16兆瓦級張力腿型浮式風電平台項目建設。積極培育負碳產業，牽頭制定2項海上CCUS國家標準，中國首個海上CCUS示範項目在恩平15-1平台順利投用，深海二氧化碳水合物固化封存完成探索性海試，「岸碳入海」、油氣電氫碳綜合能源示範項目前期研究紮實展開。堅持科技引領，全年研發經費投入同比增長22%。深入推進數智化轉型，不斷提升海上平台無人化率，「深海一號」氣田入選中國首批領航級智能工廠培育名單。 中國海油積極踐行社會責任。秉持「EMPOWER-賦能社區，善行無界」的社區共建方針，持續開展鄉村振興、教育幫扶、生態保護等公益項目，全年累計投入超人民幣1.34億元，其中鄉村振興總投入超人民幣7,468萬元，惠及約600萬人。健全安全生產責任體系，紮實開展安全生產治本攻堅與隱患排查整治，築牢「平安海油」根基，全年安全生產形勢平穩。落實人才興企戰略，加強員工關心關愛，推動員工與企業共成長，持續提升員工安全感、歸屬感與獲得感。深化供應鏈體制改革，強化供應鏈ESG管理，開展供應商合規培訓，打造綠色、共贏、廉潔供應鏈。加強利益相關方溝通，提升信息披露透明度，連續三年獲得上海證券交易所信息披露A級評價。 展望未來，公司董事長張傳江先生表示：「中國海油將以培育海洋能源資源新質生產力為動力，以完善ESG管理與披露體系為保障，聚力推動高質量可持續發展，奮力打造具有鮮明海洋特色的世界一流能源資源集團。我們將以更穩健的發展、更優異的業績、更紮實的擔當，與利益相關方共享發展成果，期待與各位攜手同行，共築可持續發展美好未來！」 — 完 — 編者註： 如需瞭解中國海洋石油有限公司更多信息，請登陸公司網站https://www.cnoocltd.com *** *** *** *** 本新聞稿包含公司的前瞻性資料，包括關於本公司和其附屬公司業務相當可能有的未來發展的聲明，例如預期未來事件、業務展望或財務結果。「預期」、「預計」、 「繼續」、 「估計」、 「目標」、 「持續」、 「可能」、 「將會」、 「預測」、 「應當」、 「相信」、 「計劃」、 「旨在」等詞彙以及相似表達意在判定此類前瞻性聲明。這些聲明以本公司在此日期根據其經驗以及對歷史發展趨勢，目前情況以及預期未來發展的理解，以及本公司目前相信的其它合理因素所做出的假設和分析為基礎。然而，實際結果和發展是否能夠達到本公司的目前預期和預測存在不確定性，取決於一些可能導致實際業績、表現和財務狀況與本公司的預期產生重大差異的不確定因素，這些因素包括但不限於宏觀政治及經濟因素、原油和天然氣價格波動有關的因素、石油和天然氣行業高競爭性的本質、氣候變化及環保政策因素、公司價格前瞻性判斷、併購剝離活動、HSSE及保險安排、以及與反腐敗、反舞弊、反洗錢及公司治理相關法規變化。 因此，本新聞稿中所做的所有前瞻性聲明均受這些謹慎性聲明的限制。本公司不能保證預期的業績或發展將會實現，或者即便在很大程度上得以實現，本公司也不能保證其將會對本公司、其業務或經營產生預期的效果。 *** *** *** *** 如有進一步查詢，請聯絡：  劉  翠媒體/公共關係中國海洋石油有限公司電話：+86-10-8452-6641傳真：+86-10-8452-1441電郵：mr@cnooc.com.cn 程  遙九富（香港）財訊公關集團有限公司電話: +852 5540 0725傳真: +852 2111 1103電郵：cnooc.hk.list@everbloom.com.cn

北京2026年4月8日 /美通社/ — 三一重工（600031.SH，06031.HK）公佈2025年財務業績。公司營收同比增長14.73%，達124.9億美元。歸屬於股東的淨利潤攀升41.18%，至11.8億美元。經營活動產生的淨現金流為28.0億美元，同比增長34.84%。 SANY Heavy Industry Releases 2025 Annual Results 公司所有主要業務板塊均實現增長。作為公司核心業務的挖掘機營收同比增長13.73%，達48.3億美元。混凝土機械營收增長9.53%，至22.0億美元；起重機械營收增長18.67%，至21.8億美元；路面機械營收增長25.18%，至5.32億美元。樁工機械營收增長最快，躍升35.81%，達3.92億美元。其他業務板塊實現營收23.5億美元，同比增長13.28%。 公司淨利潤率提升至9.5%，同比上升1.7個百分點，強勁的經營現金流凸顯了盈利質量的韌性。 2025年，國際業務仍是公司增長的關鍵驅動力。國際市場營收達78.3億美元，同比增長15.14%，占總營收的64%。各地區營收均實現增長：亞太地區營收增長16.17%，達33.4億美元；歐洲地區營收為17.5億美元，增長1.50%；美洲地區營收為15.6億美元，增長8.52%；非洲地區營收增長最為強勁，同比躍升55.29%，至11.6億美元。 三一持續拓展全球研發網絡，在全球設立研發中心，並於2025年面向國際市場推出60款新產品。目前，公司產品遠銷180多個國家和地區。 新興市場需求旺盛和發達市場表現穩定共同推動了增長，同時，更廣泛的本地運營佈局也提供了有力支持。展望未來，三一預計將繼續聚焦全球化、數字化、低碳化戰略，同時不斷拓寬在新能源及智能裝備領域的業務版圖。

香港2026年4月8日 /美通社/ — 由世界互聯網大會主辦、香港特別行政區政府承辦、創新科技及工業局協辦的世界互聯網大會亞太峰會，將於4月13至14日再度於香港會議展覽中心舉行。本屆峰會以「數智賦能 創新發展——攜手構建網絡空間命運共同體」為主題，預計吸引海內外政商界、國際組織代表及專家學者出席，共同探討人工智能、安全治理與數字金融等領域的全球最新創科趨勢。 此次峰會匯聚了多位國際知名創科領袖，包括來自聯合國經濟及社會事務部和國際人工智能治理協會等重要國際組織負責人與高級別代表、「非洲互聯網之父」尼•奎諾以及「韓國互聯網之父」全吉男等業界翹楚亦將親臨現場。此外，多家知名創科企業高層管理人員，包括高通、特斯拉、「杭州六小龍」的群核科技、以及明略科技和雲跡科技等，均已確定參與峰會。 多元化議程促進區域創科合作 本屆亞太峰會的一大亮點是首設「部長級會議」，為海內外的部長級官員和國際組織代表打造高端交流與對話平台，圍繞人工智能和新質生產力如何賦能和助力亞太地區經濟的高質量增長等議題進行深入討論，藉以進一步加強區域合作。 立法會議員邱達根認為，峰會再度落戶本港對區域數字經濟發展具深遠影響，有助香港發揮連通內地與海外的獨特優勢，為高質量科研提供關鍵支援。 立法會議員邱達根對峰會再度落戶香港感到鼓舞，他指出：「世界互聯網大會亞太峰會再度落戶香港，對推動區內數字經濟具有深遠戰略意義。峰會聚焦的跨境數據治理與人工智能應用，正正是香港發揮聯通中外優勢、支援高質量科研發展的關鍵。我期待藉著峰會首設的部長級會議，將深化跨境數據及人才流動的政策對接，與大灣區基建實現優勢互補。此外，透過峰會的能力建設活動，能協助業界應對技術更替下的培訓需求，為本港創科生態圈的長遠發展提供支撐。」 峰會首日將舉行主論壇暨世界互聯網大會傑出貢獻者盛典，邀請多位國際知名的創科翹楚，分享他們引領全球互聯網發展的卓越貢獻。峰會亦將繼續舉辦政企交流會，邀請大灣區和特區相關政府部門代表，與領軍科技企業座談，圍繞人工智能安全與治理、跨境數據流動、數字金融等議題進行交流，進一步推動香港與其他大灣區城市創科產業協同發展。 立法會議員葛珮帆表示，峰會再度落戶香港，為全球政商領袖與專家學者搭建了高端對話平台，透過多方國際協作與經驗交流，將加速香港建設成為具影響力的國際創科中心。 立法會議員葛珮帆則表示，2025年世界互聯網大會亞太峰會首次於香港舉辦，肯定了香港作為連接國家與世界的重要橋樑角色。峰會吸引全球多地的政商界人士、國際組織代表、領軍企業管理層及權威專家學者等雲集香港，獲得廣泛關注。作為聯繫世界的高端對話平台，峰會今年再次落戶香港，不但體現國家「十五五」規劃推動數字建設，更深化高水平對外開放，香港亦可藉著打造亞太峰會成為最具影響力的區域創科盛會，加速香港建設國際創科中心，並進一步推動創科高質量發展。 推動創科生態圈國際化發展 峰會今年將增設六場分論壇，匯聚多位國際知名演講嘉賓，圍繞「智能體創新與應用」、「數字金融」、「人工智能安全治理」、「智惠民生」、「數智健康」及「典籍數智化與傳播」議題分享真知灼見。本地創科企業、科研團隊及初創企業可以藉此掌握全球互聯網與數字經濟的最新發展趨勢，與國內外的創科領袖深入交流，拓展合作網絡，提升本地生態圈的國際視野和實力。 署理數字政策專員張宜偉強調，這場峰會將加強香港與全球創科網絡的聯動，透過發揮「超級聯繫人」角色，促進內地企業與國際市場接軌，為創科生態圈注入發展動能。 署理數字政策專員張宜偉表示，透過舉辦這場國際互聯網盛會，香港可以進一步強化國際網絡，發揮其「超級聯絡人」和「超級增值人」的獨有角色，吸引更多優質企業及頂尖人才來港，同時為內地企業「出海」提供理想的平台，為香港建設國際創科中心的長遠目標注入持續動力。

雙方簽署股權購買協議，擬收購海森生物製藥（新加坡）有限公司全部股權，並依托其已建立的涵蓋14款已上市慢性病產品的成熟區域性商業化平台，加速亞太地區業務佈局。 本次交易總對價為2.5億美元（約合人民幣17.22億元），分三期支付。 本次交易預計將為雲頂新耀帶來近期收入與盈利貢獻。海森生物製藥（新加坡）有限公司2025年實現常態化收入（normalized revenue）8,223萬美元（約合人民幣5.66億元），EBITDA（息稅折舊及攤銷前利潤）為2,727萬美元（約合人民幣1.88億元）。 本次交易將補充雲頂新耀現有管線，釋放協同效應，強化亞太地區慢性病佈局，並鞏固其作為中國及亞太地區全球創新資產首選合作夥伴的地位。 上海2026年4月8日 /美通社/ — 雲頂新耀（HKEX 1952.HK，以下簡稱「公司」），一家專注於創新藥研發、臨床開發、製造及商業化的生物製藥公司，今日宣佈，其新加坡全資附屬公司EverSea Medicines (Singapore) Pte. Ltd.與海森生物製藥（亞洲）有限公司簽署股權購買協議，擬收購其全資附屬公司海森生物製藥（新加坡）有限公司全部股權。本次交易將補充公司現有管線，釋放產品組合與商業化能力的協同效應，進一步強化公司在亞太地區慢性病領域的佈局與商業化能力，並鞏固雲頂新耀作為全球創新資產在中國及亞太地區首選合作夥伴的領先地位，進一步擴大業務規模。 根據協議： 本次交易總對價為2.5億美元（約合人民幣17.22億元），將分三期支付，惟須待各期付款的相關先決條件全部滿足或由買方豁免後方可執行。其中，首期款項為1.5億美元（約合人民幣10.33億元），占總對價的60%，於交割時支付；第二期款項為5,000萬美元（約合人民幣3.44億元），占總對價的20%，預計於2028年第一季度到期支付；第三期款項為5,000萬美元（約合人民幣3.44億元），占總對價的20%，預計於2029年第一季度到期支付。 根據2026年3月簽署的意向書條款所支付的可退還定金人民幣2億元，將由海森生物製藥（亞洲）有限公司在交割後10個營業日內全額退還。 交割完成後，海森生物製藥（新加坡）有限公司將成為雲頂新耀的間接全資附屬公司，其財務業績將併入公司財務報表。 通過本次收購，雲頂新耀將把在中國市場已驗證的商業化能力和創新藥產品拓展至亞太地區，強化區域佈局，加快現有及未來產品的市場准入與商業化進程，並為後續創新產品的國際化拓展奠定基礎。 海森生物製藥（新加坡）有限公司主要擁有亞太地區多個國家和地區的14種品牌慢性病產品的商業化權利，已建立起泛亞太地區商業化平台，並配備約120人的專業銷售團隊，服務龐大且持續增長的慢性病患者群體。截至2025年12月31日的財政年度，海森生物製藥（新加坡）有限公司實現常態化收入（normalized revenue）8,223萬美元（約合人民幣5.66億元），EBITDA（息稅折舊及攤銷前利潤）為2,727萬美元（約合人民幣1.88億元）。 當前，核心亞太地區市場人口已超過20億，患者群體規模龐大且持續增長，慢性病管理領域未滿足醫療需求顯著，市場潛力巨大。 雲頂新耀聚焦心血管、腎臟及代謝（CKM）等慢病治療領域，並已在中國建立起領先的慢性病創新藥商業化平台。公司核心商業化產品耐賦康®、維適平®及依嘉®，除已在中國大陸市場上市外，亦陸續在亞洲其他相關地區獲得新藥上市許可（NDA）批准，並納入當地報銷體系。作為長期戰略的一部分，公司持續評估在亞太地區收購具備成熟市場地位、明確增長前景及穩定可持續回報的製藥企業，以進一步強化區域佈局並拓展業務規模。本次交易將加速公司現有產品在亞洲市場的商業化進程，推動海外收入增長，並進一步拓展亞太地區業務版圖，強化全球戰略佈局。 未來數年，中國創新藥加速進入亞太市場將迎來重要發展機遇。憑借臨床價值、可負擔性及可及性方面的綜合優勢，中國創新藥與亞太地區日益增長的醫療需求持續契合。同時，該地區監管路徑與市場准入框架不斷完善，對創新療法的認知度持續提升，使中國創新藥獲得更高的接受度。在此背景下，長期成功的關鍵不僅在於產品本身，更在於在註冊、市場准入、醫學事務及商業化等關鍵環節建立本地化運營能力，從而在該快速增長的市場中形成持續競爭優勢。 雲頂新耀致力於成為亞洲領先的全球綜合性生物製藥公司。此次交易將助力公司把握亞太市場增長機遇，並為未來創新產品的國際化拓展提供重要支撐。 關於雲頂新耀雲頂新耀是一家專注於創新藥研發、臨床開發、製造和商業化的生物製藥公司，致力於滿足全球市場尚未滿足的醫療需求。雲頂新耀的管理團隊在中國及全球領先製藥企業擁有深厚的專長和豐富的經驗。公司在浙江嘉善擁有具備商業化規模的全球生產基地，並嚴格按照國家藥品監督管理局（NMPA）和歐洲藥品管理局（EMA）的GMP要求及世界衛生組織（WHO）PQ標準建設。公司聚焦自身免疫、眼科、急重症及CKM（心血管、腎臟及代謝）等疾病治療領域，已打造集全渠道商業化體系與藥品全生命週期商業化能力於一體的商業化平台，並以擁有全球權益的自研mRNA平台為基礎，持續推進mRNA in vivo CAR-T與mRNA腫瘤疫苗等現有管線，同時通過引進及生態孵化潛力平台，拓展研發能力，同時強化全球化佈局，加快國際化發展進程。更多信息，請訪問公司官網：www.everestmedicines.com。 關於海森生物製藥（亞洲）有限公司及海森生物製藥（新加坡）有限公司海森生物製藥（亞洲）有限公司為一家在開曼群島註冊成立的有限公司，主要從事投資控股。海森生物製藥（新加坡）有限公司為一家於新加坡註冊成立的有限公司，主要從事慢性病及急重症領域（尤其是心血管及代謝板塊）的處方藥品商業化，擁有14種慢病領域品牌產品在亞太多個國家和地區的資產權利，包括上市許可持有人（MAH）權利、商標及廣泛的商業化權益。 前瞻性聲明本新聞稿所發佈的信息中可能會包含某些前瞻性表述，乃基於本公司或管理層在做出表述時對公司業務運營情況及財務狀況的現有看法、相信、和現有預期，可能會使用「將」、「預期」、「預測」、「期望」、「打算」、「計劃」、「相信」、「預估」、「確信」及其他類似詞語進行表述。這些前瞻性表述並非對未來業績的保證，會受到風險、不確定性及其他因素的影響，有些乃超出本公司的控制範圍，難以預計。因此，受我們的業務、競爭環境、政治、經濟、法律和社會情況的未來變化及發展等各種因素及假設的影響，實際結果可能會與前瞻性表述所含資料有較大差別。本公司及各附屬公司、各位董事、管理人員、顧問及代理未曾且概不承擔更新該稿件所載前瞻性表述以反映在本新聞稿發佈日後最新信息、未來項目或情形的任何義務，除非法律要求。

兩款智能體產品下半年登場 香港2026年4月3日 /美通社/ — 華為雲宣布，旗下MaaS（Model as a Service，模型即服務）在香港完成全新升級，正式支援GLM-5模型，並預告兩款智能體產品———華為雲碼道（CodeArts）代碼智能體及AgentArts智能體平台，將於今年下半年在港推出。 今年初發布的GLM-5模型，在編程（Coding）和智能代理（Agent）能力上均達開源SOTA（State-of-the-Art，性能最佳）級表現，適用於複雜系統工程及長文本Agent任務，可作為企業級智能助手理想基座。 華為雲MaaS專注大語言、編程及多模態三大場景，透過自研加速引擎，兼容業界主流優質大模型，提供穩定優質的Tokens服務，協助企業以更低成本引入人工智能，加快創造業務價值。 值得留意的是，華為雲兩款智能體產品將於下半年在港上市。其中華為雲碼道（CodeArts）代碼智能體融合代碼大模型、IDE與Codebase，覆蓋代碼生成、研發問答、測試用例、調試、解釋、優化等環節。數據顯示，該產品代碼續寫準確率提升三成，結合企業級代碼倉與端雲協同檢索，能精準掌握開發者意圖，整體減少約三成Tokens消耗，在企業項目中採納率可達80%。 另一款產品AgentArts智能體平台提供一站式企業智能體開發方案，整合開發、運行與運維全流程。透過高低碼開發協同，將Agent生產時間由日計級縮短至以小時計，並採用Serverless架構，確保高可靠及毫秒級彈性擴縮，同時配備自動化評測及持續優化功能。 華為雲表示，將持續強化AI基礎設施、提升模型服務質素及企業級開發工具，協助企業以更低門檻應用人工智能，推動千行萬業智能化升級。 華為雲MaaS於香港完成升級，正式支援GLM-5模型。 關於華為 華為創立於1987年，是全球領先的ICT（資訊與通信）基礎設施和智能終端機提供商。我們致力於把數字世界帶入每個人、每個家庭、每個組織，構建萬物互聯的智能世界：讓無處不在的聯接，成為人人平等的權利，成為智能世界的前提和基礎；為世界提供多樣性算力，讓雲無處不在，讓智能無所不及；所有的行業和組織，因強大的數字平台而變得敏捷、高效、生機勃勃；通過AI重新定義體驗，讓消費者在家居、出行、辦公、影音娛樂、運動健康等全場景獲得極致的個性化智能體驗。目前華為約有20.8萬員工，業務遍及170多個國家和地區，服務30多億人口。欲瞭解更多詳情，請參閱華為官網：www.huawei.com 媒體垂詢 Hedda Lam 林依依公共關係經理香港華為國際有限公司電話：+852 2125 3632電郵：hedda.lam11@huawei.com